Guías de PDF
Guías prácticas para trabajar con PDF: cómo usar cada una de las treinta y tres herramientas, con instrucciones paso a paso, consejos y respuestas directas. Todo funciona en tu navegador, tus archivos nunca salen de tu ordenador. Firmar PDF abre sin cuenta, con una firma al día; las demás herramientas forman parte de la suscripción Premium. La suscripción de 1,99 EUR al mes quita los límites y añade el OCR.
Verificado el 2026-08-12
Pon las páginas en el orden correcto.
Unir archivos, extraer páginas, enderezar lo que quedó torcido, eliminar lo que sobra.
Cómo unir PDF
Paso a paso para unir varios PDF en uno solo, en el orden que elijas, sin perder calidad y sin subir nada.
GuíasCómo dividir PDF
Paso a paso para crear un PDF nuevo solo con las páginas que elijas, por números sueltos o rangos, sin subir nada.
GuíasCómo rotar páginas de un PDF
Paso a paso para rotar páginas de un PDF 90, 180 o 270 grados, todas o solo las que indiques, con la rotación grabada en el archivo y sin enviar nada a servidores.
GuíasCómo eliminar páginas de un PDF
Paso a paso para quitar páginas de un PDF, por números o rangos, sin cambiar el orden del resto y sin subir nada.
GuíasCómo reordenar páginas de un PDF
Paso a paso para cambiar el orden de las páginas arrastrando miniaturas o escribiendo el orden, sin perder calidad y sin subir nada.
GuíasCómo recortar los márgenes de un PDF
Paso a paso para reducir los márgenes blancos de cada página, en milímetros, puntos o porcentaje, sin subir nada.
GuíasCómo ver las propiedades de un PDF
Dos pasos para saber lo que hay dentro del archivo: páginas, tamaños, tipografías y metadatos. Sin alterar nada y sin enviar el archivo a servidores.
GuíasCómo editar los metadatos de un PDF
Paso a paso para cambiar el título, el autor y las palabras clave del archivo, o borrarlo todo, sin enviar el PDF a servidores.
GuíasCómo reparar un PDF
Paso a paso para reconstruir la estructura interna de un PDF dañado, sin enviar el archivo a servidores y sin perder el contenido que aún está ahí.
GuíasCómo cambiar el tamaño de página de un PDF
Paso a paso para aplicar A4, A3, A5, Letter o Legal a todas las páginas y unificar formatos distintos, sin subir nada.
GuíasCómo cortar un PDF por la mitad
Paso a paso para dividir cada página en dos, en vertical o en horizontal, sin perder calidad y sin subir nada.
GuíasCómo superponer un PDF a otro
Paso a paso para dibujar la primera página de un PDF encima de todas las páginas de otro, sin subir nada.
Cambia de formato sin salir del navegador.
De PDF a Word, de PDF a imagen, y de imágenes a PDF.
Cómo convertir PDF a Word
Paso a paso para pasar el texto de un PDF a un .docx editable, en tu navegador, sin enviar el archivo a servidores.
GuíasCómo convertir PDF a imagen
Paso a paso para exportar cada página del PDF como una imagen PNG, con la calidad que elijas, sin subir nada.
GuíasCómo convertir imágenes a PDF
Paso a paso para unir fotos JPG o PNG en un único PDF, una imagen por página, sin recortes y sin subir nada.
GuíasCómo extraer texto de un PDF
Paso a paso para guardar el texto del PDF en un archivo .txt simple, con o sin separación por páginas, sin subir nada.
GuíasCómo convertir PDF a Excel
Paso a paso para pasar la tabla de un PDF a una hoja de cálculo, en .csv, sin enviar el archivo a servidores.
GuíasCómo convertir texto a PDF
Paso a paso para convertir un archivo .txt en un PDF paginado, con el tamaño de letra y el margen a tu elección, sin subir nada.
GuíasCómo escanear a PDF
Paso a paso para fotografiar hojas de papel con la cámara y recibir un PDF, una página por foto, sin subir nada.
GuíasCómo hacer OCR a un PDF
Paso a paso para leer el texto de un PDF escaneado en el navegador: elegir el archivo, elegir el idioma y descargar el resultado, sin subidas.
Deja tu marca en cada página.
Firma sin imprimir, numera las hojas, estampa una marca de agua.
Cómo firmar un PDF
Paso a paso para poner tu rúbrica en un PDF sin imprimirlo: dibuja, escribe o sube la firma y arrástrala al lugar correcto de la página.
GuíasCómo numerar páginas de un PDF
Paso a paso para añadir el número de cada hoja al pie del documento, en formato «página / total», sin cuenta y sin enviar nada a servidores.
GuíasCómo añadir una marca de agua a un PDF
Paso a paso para estampar un texto en diagonal sobre todas las páginas, sin enviar el archivo a servidores y sin perder de vista el documento.
GuíasCómo añadir encabezado y pie a un PDF
Paso a paso para escribir una línea arriba y otra abajo en las páginas que elijas, con número de página automático y sin subir nada.
GuíasCómo añadir texto a un PDF
Paso a paso para escribir una frase en un punto exacto del PDF, con el tamaño, color y ángulo que elijas, sin subir nada.
GuíasCómo añadir una imagen a un PDF
Paso a paso para colocar un logotipo, sello o firma en un punto exacto de un PDF, sin perder calidad y sin subir nada.
GuíasCómo extraer imágenes de un PDF
Paso a paso para sacar del PDF las fotos e imágenes incrustadas, un PNG por imagen, sin subir nada.
GuíasCómo rellenar un formulario PDF
Paso a paso para escribir valores en los campos AcroForm que el PDF ya tenga, un par campo=valor por línea, sin subir nada.
GuíasCómo redactar un PDF
Paso a paso para tapar partes de un PDF de forma permanente: el contenido de debajo se elimina del archivo, no solo se cubre, y todo ocurre en tu navegador.
GuíasCómo comparar dos PDF
Paso a paso para ver qué cambió entre dos versiones del mismo documento, lado a lado, con las diferencias destacadas y sin subir nada.
Archivos más ligeros y documentos bajo llave.
Comprime sin perder más calidad de la necesaria, y cifra el PDF con una contraseña.
Cómo comprimir un PDF
Paso a paso para reducir el peso de un PDF en tres pasos: elegir el archivo, elegir el nivel y descargar. Con tres niveles de compresión, sin cuenta y sin enviar nada a servidores.
GuíasCómo proteger un PDF con contraseña
Paso a paso para cifrar un PDF con contraseña (AES-128) y evitar que lo abra quien no la sepa, sin subir nada.
GuíasCómo desbloquear un PDF
Paso a paso para quitar la contraseña de un PDF protegido, siempre que la conozcas, con todo el procesamiento en el navegador y nada enviado a servidores.
Respuestas a las preguntas más difíciles.
Herramientas de PDF comparadas
Quién sube tus archivos a un servidor y quién procesa en el navegador. Con precios de lista y límites reales.
GuíasCómo comprobar si un sitio sube tu PDF
La prueba de la pestaña Red en menos de un minuto, para aplicar a cualquier herramienta, y dónde encaja BestPDFInTheWorld.
GuíasPDF demasiado grande para el correo
Los límites reales de Gmail, Outlook y compañía, y por qué 25 MB no son 25 MB.
GuíasPor qué unos PDF encogen 80% y otros nada
Qué hace de verdad la compresión, los tres niveles con los DPI exactos, y cuándo dividir es mejor.
GuíasEl PDF comprimido quedó más grande
Por qué comprimir a veces engorda el archivo, las cuatro causas reales, y qué hacer en su lugar.
GuíasQué tamaño de PDF aguanta el navegador
Los límites duros con números: bloque de bytes, área de canvas, y los 384 MB de Safari en iOS.
GuíasContraseña en PDF: qué protege de verdad
Las dos contraseñas del formato PDF, los cuatro cifrados, y por qué una se quita con un clic.
GuíasOlvidé la contraseña del PDF
La respuesta honesta: sin la contraseña de apertura no hay recuperación. Qué se puede hacer de verdad y qué no.
GuíasFirma electrónica: los tres niveles
Qué vale una firma dibujada, cuándo hace falta la cualificada, y qué dice la ley europea.
Guías¿Funciona en el iPhone y en Safari?
Qué funciona, qué se atasca y por qué: el techo de 384 MB de Safari en iOS y dónde acaban los archivos.
¿Necesitas la herramienta, no la guía?
Las treinta y tres herramientas corren en tu navegador. Todas abren sin cuenta; todos los meses, tres quedan sin límite diario.
Abrir las herramientas