PDF a Excel
PDF a Excel agrupa el texto de un PDF por posición, como si fuera una tabla, y devuelve un archivo .csv que se abre en cualquier hoja de cálculo. Un PDF no tiene tablas de verdad, solo texto dibujado en coordenadas; esta herramienta es la mejor aproximación posible a partir de eso, no una reconstrucción fiel del documento original. Todo el procesamiento ocurre en tu navegador.
Dos pasos, sin instalar nada.
Todo el trabajo ocurre en tu ordenador, de principio a fin.
Elegir el archivo
Arrastra el PDF con la tabla a la ventana de la herramienta, o haz clic para elegirlo.
Descargar el .csv
Recibes un archivo .csv, listo para abrir en Excel, LibreOffice o Google Sheets.
¿Por qué sale un .csv y no un .xlsx de verdad?
Porque el contenido ya es una aproximación: agrupar fragmentos de texto por posición no es lo mismo que leer una tabla estructurada. Prometer un .xlsx sugeriría más precisión de la que existe. Un .csv es honesto sobre lo que es: una cuadrícula de texto simple, sin fórmulas ni formato, que se abre en cualquier hoja de cálculo.
¿Funciona bien con cualquier tabla?
Funciona bien con tablas simples, bien alineadas, generadas por ordenador. Falla de forma visible (columnas de más, celdas juntas, orden cambiado) en tablas con celdas que ocupan varias líneas, texto que salta de línea dentro de una celda, o columnas cuya alineación no es constante a lo largo de la página.
¿Y un PDF escaneado?
No da nada. Sin una capa de texto detrás de la imagen, no hay posiciones que agrupar. Pasa primero por la herramienta OCR, que devuelve un PDF con búsqueda, y trae ese PDF aquí.
¿Puedo elegir solo algunas páginas?
Sí, con intervalos (1-3) y números sueltos (5), separados por comas. Déjalo vacío para procesarlas todas.
La herramienta dice que el PDF no tiene texto.
Es la señal de un documento escaneado, sin capa de texto detrás de la imagen de la página. No hay nada que posicionar hasta que el texto exista: usa la herramienta OCR primero.
Las columnas salen cambiadas o juntas.
Es la naturaleza aproximada de la herramienta: sin saber dónde empieza y acaba realmente la tabla, el criterio es la distancia horizontal entre fragmentos de texto. Tablas con alineación irregular o celdas que ocupan varias líneas confunden ese criterio.
Una celda que debería estar vacía muestra texto de otra columna.
Ocurre cuando dos columnas del documento original están más cerca entre sí que el espacio normal de una palabra; la herramienta no tiene forma de distinguirlo sin ver la cuadrícula real de la tabla, que el PDF no guarda.
Elegí páginas y la herramienta rechaza antes de intentarlo.
Es el mismo límite de seguridad que las demás herramientas: un número de página elegido que no existe en el documento se rechaza con un mensaje claro en vez de procesar en silencio menos páginas de las pedidas.
Preguntas sobre convertir PDF a Excel.
¿Necesito cuenta para convertir PDF a Excel?
Sí. La cuenta (por magic link, sin contraseña) es necesaria para la suscripción. Esta herramienta forma parte de la suscripción Premium, 1,99 EUR al mes, que quita los límites de todas las herramientas y añade el OCR. Firmar PDF abre en el plan gratuito, con una firma al día.
¿El resultado tiene fórmulas?
No. Es una cuadrícula de texto simple, sin fórmulas ni formato.
¿Esto sustituye escribir la tabla a mano?
Para tablas simples y bien alineadas, ahorra la mayor parte del trabajo. Para tablas complejas, sirve de punto de partida para corregir, no de resultado final.
¿Mis archivos quedan guardados en vuestros servidores?
No. Como nada se envía, nada queda guardado fuera de tu navegador.
Herramientas relacionadas
¿Tienes una tabla
atrapada dentro de un PDF?
Abre la herramienta y pruébala. Sin instalar nada, sin enviar nada a ningún sitio.
Abrir PDF a Excel